Understanding
culture and history is more important than speaking the language
From childhood I've always
dreamed of traveling the world, and the universe!
I haven't done the latter, yet,
but I've been fortunate enough to travel to many countries all over the world
for both work and pleasure.
One of the first things I enjoy doing when I first arrive
in a country is to visit the local supermarket. It's an excellent starting
point to understand how people shop and what everyday life is like. What do
people eat? What kind of electronics are sold? How much do things cost? When is
the supermarket busy and who shops there? Additionally how do people dress when
they aren't at work or presenting themselves to tourists and business
travellers?
Above: Business trip to Beirut around 1998
I've always been interested in
culture and history and even when I went to University so many years ago I was
fortunate to meet and live with fellow students from all over the world.
Sharing a meal and talking, well communicating, with them about their countries
and the world in general was always a fascinating and inspiring experience.
I've never been good with
languages but even if I was able to master one, or several, it still wouldn't
be enough to speak to everyone on the planet and I have a great thirst to meet
people from all over the world.
I've seen people that speak the
same language perfectly yet be completely ignorant of each other's point of
view or way of thinking due to a complete lack of understanding and respect of
the other person’s culture and history.
It's pretty easy to hire
translators when you need them but not speaking the same language hasn't ever
stopped me from being able to make warm and wonderful friendships and business
relationships with people from other countries. You can say a lot to each other
without ever uttering a word.
My first foreign assignment was
to manage a factory in South Korea, I was very young for the position and
responsibility I was given. Especially for older people in South Korea, a
Confucian society, where seniority by age is very important.
I'll freely admit I made many mistakes due to my desire to stamp my authority and the pressure from HQ to change the mentality of the 'locals' to work and think like 'us'. I did however read an excellent book on the history of Korea and try to respect the local culture and traditions whilst also trying to persuade and cajole the local workforce to respect the traditions and needs of the foreign owners.
Above: Celebrating 'Baek-il' of my son with friends and work
colleagues, Korea, 2001. 'Baek-il' is traditionally celebrated 100 days after
the birth of a child since historically when there was little medicine or
medical knowledge this was the most difficult period to survive for both mother
and child.
I became good friends with a
young guy that worked for LG and I remember him once telling me a story about
jobs LG gave to young graduates in the marketing department. The company sent
them to the United States to live for two or three years. That was it, they
received a salary to just live there!
I couldn't comprehend it at the
time but looking back now it makes complete sense. South Korea, with the
exception of the large American army base in the middle of Seoul, is quite a
homogeneous country. LG wanted the future leaders of the company to shop in
American supermarkets. LG wanted the future leaders of the company to
understand and appreciate the culture and traditions of the most important
market in the world.
Unfortunately, as living
standards raised in South Korea, it was becoming increasingly uncompetitive to
assemble there. Eventually I was tasked with researching the possibility of
manufacturing in China.
Just 8 months later a location
had been approved, staff hired and trained, equipment installed and the first
container of goods left our new factory based in my new home of Qingdao in
Shandong, China.
I believe that the biggest key to
our success, and believe me it was an unbelievable success by all measurements
with, as reference, my Italian neighbour having been there two years already
and still not operating, was my team.
I chose Qingdao because the city was much more affordable
than Shanghai but as a popular beach resort of Beijing residents still a
desirable place for expats and highly skilled Chinese to live. It is the home
of Chinese conglomerate Haier which meant a rich supply of local talent was
available and a strong local supply chain. With over 3,000 Korean companies
based there we had many direct flights to Seoul and a strong Korean community
to make the location appealing to the Korean management I wanted to bring with
me.
Above: Opening ceremony of factory in Qingdao, Shandong,
China. March 2004
As one of the few 'Western' businesses setting up there we were attractive to local government who worked hard to get us to choose Qingdao and also a desirable company for locals to work for.
The first thing I did was hire
local Managers and convince an extremely hard working and ambitious Korean that
was my right hand man and friend in Korea to join me. The local government
representative assigned to me was also young, intelligent and hard working.
With the right people everything
else seemed easy.
In China it's common for
factories based on the coast to recruit workers from inland that then live in
factory dormitories. I chose to hire locals and I think we managed to achieve
stability and be closer to the community by doing this. The proof is probably
the very low turnover of staff we had during my time there and even now over 10
years later I know that many people I hired are still working there.
Choosing the right local people
to work for you, or with you, is essential to be successful.
In 2005 I relocated to Mexico,
the birth place of my wife, from where I helped the company I worked for to
make two acquisitions in the United States and then integrate them into the
group. It was around 2007 when I made a life changing decision to make my roots
and set-up on my own.
With two young kids I decided
that I would like to be able to spend more time at home with my family and, to
be honest, I felt my children could have a better childhood growing up in Mexico
than if we returned to the UK
The very reasons that I love living in Mexico are probably
the same reasons that can make it so challenging starting and running a
business here. But they are also opportunities.
To be successful in global
markets you sometimes need to accept and even embrace the realities of doing
business in different markets. You cannot always make people live and work the
way you think they should because that's how it's done where you come from.
It's easier for one person or organisation to adapt to the business culture of
a country than to try and make an entire country change to the way you think
they should.
(this time with a co-founder, Jean-Paul Ciantar)
But you also need to understand
what your strengths are and what the local market perceive the strengths of
your country of origin to be and use them to differentiate yourself from the
local competition.
In my case I was able to build a
small but successful business in Mexico based on quality, reliability and
service. These strengths helped me to overcome my weakness of not being fluent
in Spanish and my initial handicap of not understanding local business
regulations, customs and practice.
Living here and making many great
friends also helped a lot. I completely immersed myself in the local community
and, in truth, made no effort to meet or become a part of the expatriate
community that lives here.
In February of this year I sold
my business as a going concern, after 9 years of operations.
I have recently co-founded a new business in Mexico and I
am providing consulting services to several companies that have asked for my
help. With my children now much older I am looking for opportunities in the UK
or other parts of the world as I continue my journey of discovery of our
exciting planet.
1.Understand and respect local culture and history
2.A great and loyal team makes all the difference
3.Accept and embrace the realities of the local market
Garry Lea garry@globaltriangles.co.uk



No comments:
Post a Comment